Abril Rojo
Santiago Roncagliolo
Premio Alfaguara de Novela 2006
Independent Foreign Fiction Prize 2011
329 páginas
“El fiscal distrital adjunto Félix Chacaltana Saldívar nunca ha hecho nada malo, nunca ha hecho nada bueno, nunca ha hecho nada que no estuviese estipulado en los reglamentos de su institución”.
Estas son las tres líneas que mejor describen al protagonista de la novela de Roncagliolo. Un burócrata de la justicia a quien por circunstancias que se irán revelando a lo largo de la trama, decide regresar a su ciudad natal, Ayacucho, cayendo con el pie izquierdo en un territorio azotado por la violencia generada desde distintos frentes.
Por un lado, un asesino serial ha dejado pistas siniestras y del más perverso gore, en los cadáveres de sus víctimas. Por otro lado, está la amenaza del resurgimiento del terrorismo de Sendero Luminoso, que el aparato estatal se ha encargado de desmentir a diestra y siniestra, aunque en la memoria de la gente aún se encuentran vigentes las lecciones recibidas de uno y otro lado de la trinchera durante la guerra contra el terrorismo en Perú.
El autor no ha dejado escapar la violencia de algunos consumados ritos religiosos que hemos heredado y adaptado desde la conquista, como por ejemplo las celebraciones de la Semana Santa.
Es precisamente durante la cuaresma del año 2000, que se dan los sucesos que le cambiarán la vida al Félix Chacaltana, dejando varios muertos en el proceso.
Cuando empecé a leer esta novela, me recordó a Lituma en los Andes, de Mario Vargas Llosa, pero en la medida en que Roncagliolo me fue metiendo en la historia y en la psique de Chacaltana, olvidé la conexión que había hecho a priori.
Hay un sinnúmero de referencias a eventos que efectivamente sucedieron en el Perú de principios de este milenio. Algunas son sutiles, otras no tanto, como por ejemplo las referencias a las elecciones de aquella época, así como a la manipulación del aparato estatal sobre la información de lo que ocurría en las comunidades más alejadas de Lima, dónde aún podía sentirse la presencia de grupos “subversivos” , supuestamente doblegados por el gobierno.
Una novela entretenida y perturbadora, el fiscal adjunto Chacaltana es una versión iletrada de Sherlock Holmes y Ayacucho una versión muy nuestra del infierno.
Con esta novela, Santiago Roncagliolo ha conseguido ser el autor más joven en obtener el prestigiado premio Alfaguara de Novela.
DATO BIEN AL MARGEN PERO CURIOSO: Cuando recogí este libro en la biblioteca, me di cuenta que entre las hojas venía una especie de panfleto de unos 15 x 10 cm impreso por ambos lados. El encabezado en inglés rezaba (literalmente): “Mensaje de Dios para todos [el evangelio es su salvación]“, y el resto del documento se ocupa de recordarnos citas de la Biblia que hacen referencia a la importancia del evangelio, así como consignas para garantizar la salvación de las almas, firmada con el imperativo “Acepta a cristo ahora”. No sé si esto se deba a una cuestión azarosa, ó si alguien intencionalmente, conociendo el tema tratado por el libro, consideró apropiado el lugar (dentro del libro de Roncagliolo), para salvarnos a nosotros, ateos y pecadores, del infierno eterno. Amén.
Sobre el Autor (Texto tomado de la página de
Alfaguara)
Santiago Roncagliolo (Lima, 1975) es uno de los escritores más versátiles e impredecibles en español. Cada novela suya juega con distintos géneros y explora distintos países. Su historia íntima Pudor (Alfaguara, 2004) fue llevada al cine. Su thriller político Abril rojo ganó el Premio Alfaguara de novela 2006. Su libro de no ficción La cuarta espada penetró en la mente del terrorista más peligroso de la historia americana. Sus últimos libros han sido Memorias de una dama (Alfaguara, 2009) y Tan cerca de la vida (2010). Sus obras han vendido más de 150.000 ejemplares y se han traducido a trece idiomas.
UN NUEVO RETO EN EL RETO
En este espacio nos hemos propuesto un reto adicional al de los 52 libros en 52 semanas. Queremos leernos todos los premios Alfaguara (son 14). Así que esta semana estaremos leyendo al autor Eliseo Alberto y su novela Caracol Beach que obtuvo el Alfaguara en 1998, junto a Sergio Ramirez [Margarita, está linda la mar].Consultar Semana 4 [Rumbo al Hermoso Norte]
Insumisa y terca. Aquí estamos, porque creo profundamente que las mujeres podemos y debemos cambiar el mundo. Ya nos toca. Empecemos por opinar sobre los grandes temas, que los pequeños nos aburrieron hace muchas décadas. TW: @MargaBritto
Leí el libro y me pareció que en Santiago Roncagliolo hay un escritor que con un poco mas de madurez podrá asombrarnos en el futuro. El suspenso es como la homeopatía, cuya medicina se va entregando en pequeñas dosis, y Roncagliolo dosifica la trama de buena forma para crear la atmósfera adecuada en la mente del lector. En este sentido puedo decir sin duda que la historia es mucho mejor que “Los hombres que odiaban a las mujeres”, sobrevalorado libro del novelista sueco Stieg Larrson. Por lo pronto yo espero la siguiente novela de suspenso de Roncagliolo. Saludos
‘Abril Rojo’ llegó a mis manos por azar del destino. Estaba esperando a una persona y me llamó para avisar que llegaría un par de horas tarde, me fui a una librería y ahí estaba la edición de bolsillo en la mesa de ofertas. No pude parar de leer, es más, ni recuerdo con quién o de qué se trató aquella charla.
A partir de entonces he leído varias novelas de Roncagliolo, la más reciente ‘Tan cerca de la vida’, es completamente diferente a este ‘Abril’ pero no por eso deja de ser excelente. A mi modo de ver, Santiago Roncagliolo es un autor con una gran narrativa que no teme incursionar (y por eso no se encasilla) en diferentes estilos de escritura. Simplemente, me encanta…
Saludos!